spanska-danska översättning av campo de fútbol

fodboldbaneHelt ærligt, jeg kan ikke lade være med at sammenligne dette med en mærkelig situation på en fodboldbane. En serio, no tengo más remedio que comparar esto con una situación más bien extraña en un campo de fútbol. I de seneste år er Ukraine blevet til en politisk fodboldbane. Landet må ikke tvinges til at vælge mellem Rusland og Vesten. En los últimos años, Ucrania se ha convertido en un campo de fútbol político: no se la debe forzar a elegir entre Rusia y occidente. 13 mio. ha årligt eller en fodboldbane i sekundet - det er så store skovarealer, der hvert år forsvinder i verden. Trece millones de hectáreas al año o un campo de fútbol por segundo, ésa es el área de bosque que desaparece del mundo cada año.

Ordbok